«Il linguaggio è un atto fisico. Danzo, danzo, danzo, e solo allora capisco cosa sta cercando di dirmi un personaggio».…
William T. Vollmann è alieno a tutto il panorama letterario. Ogni tentativo di etichettatura è inutile. Spesso si argina la…
«Gli elementi di base della scrittura – dizione, grammatica, tono, immagini, schemi sonori delle tue frasi – rivelano molto di…
Sunset Boulevard è un’arteria stradale che si snoda nella zona ovest di Los Angeles: un viale tortuoso che s’insinua dal…
Per Don Carpenter, la scrittura ha sempre rappresentato uno strumento per illuminare la complessità dell’esistenza. Nel corso della sua vita,…
Una delle ultime uscite di NNE Editore, avvalorata dalla brillante traduzione dell’editor Serena Daniele, è Le spietate (2024, in lingua…
Tra le pagine di Follie di Brooklyn, Paul Auster ha scritto che: Quando una persona è abbastanza fortunata da vivere…
In Roger & Me, documentario del 1989 ambientato a Flint, nel Michigan, e incentrato sulla chiusura dello stabilimento della General…
Mary Oliver è una delle poetesse statunitensi più note del secondo Novecento. Primitivo americano è la prima silloge tradotta in…
Lee County è una piccola contea della Virginia, nel sud rurale degli Appalachi. Come tante altre realtà limitrofe, è schiacciata…