Buenos Aires, 30 dicembre 2004. Vent’anni fa, di sera, scoppia un incendio gravissimo nella discoteca República Cromañón che, a causa…
Mino, un bambino amante di storie di pirati che vive inerme la rovina della sua famiglia; Francisco, una giovane promessa…